Wednesday, January 10, 2001

表坊『千禧夜,我們說相聲』

去年九月就已經訂票了,總算在二十一世紀的第八天看到了【表演工作坊】的新戲『千禧夜,我們說相聲』。這是我第一次進戲院看舞台劇呢!

看戲的時候我笑的很大聲,也很用力的鼓掌 (旁邊的友人就溫和多了),但是我出了國家戲劇院的第一句話卻是:真是每下愈況呀…

真的很差嗎?當然沒有,不然我也笑不出來了,只是和之前的三夜相比,少了那種可以成為經典的,讓人回味無窮的段子,卻配合潮流的多了大量表面的,「大眾」化的,罐頭式的笑料。

劇中說到,有意義的話沒有人聽,大家都在說無意義的話… 據說這是貫穿全劇的主旨,那我們這種聽話的人要聽什麼?

表坊的相聲劇一向會摻入諷刺時事的笑話,會提供觀眾值得反省的主題,只是和以前不著痕跡,包裝在層層包袱下的精采對話相比,這次的斧鑿痕太明顯了些。而且許多包袱讓人有種似曾相識的感覺,少了以往處處是驚喜的新鮮感。

演出的舞台從熟悉的華都西餐廳換到了前所未聞的千年茶園,毛毛蟲的笑話也不復見,前三夜的傳統只能在記憶中回味了。

這次的演出除了趙自強和金士傑之外,請來倪敏然飾演劇中的第三主角,倪先生演出的很賣力,可是為他設計的角色卻實在叫人看了不順眼,下半場尤是。

千禧夜也不是全無優點的,老佛爺與小艷紅這個段子演出的十分精采,對話南轅北轍卻又環環相扣,看到精采處連倪先生吃的螺絲都可以暫時忘掉。

其實不只倪先生,金趙二位也吃了幾個螺絲,或許一天兩場演出實在負荷重了點。

以往的相聲劇的結尾向來是最弱的一段,這一次南軻一夢似的結尾雖然稱不上創新,但是比以往演員說著混亂的對話走向黑暗的後台這種比較負面的方式結束最後一個段子來的積極些。

回家後好好讀了一遍節目單,感覺幾個被刪掉的段子 (主要都是下半場的) 比實際演出的還要精采新鮮些,只好在心裡揣摩了。

怎麼結尾呢? The End!